Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Campanula cochleariifolia & Scleranthus perennis

Campanula cochleariifolia

Campanulaceae

Noms en français : Campanule à feuilles de cochléaire, Campanule à feuilles de raifort.

Descripcioun :
Aquesto pichoto campaneto trachis en tepiero dins lis esboudèu e roucas d'auto e mejano mountagno. Li cambo à flour soun proun primo. L'enflourejado caup de uno à sièis flour, caduno de 12 à 18 mm. Se recounèis subretout bonodi si fueio de la baso emé un long pecou, roundinello emé de dènt (fotò), alor que li di cambo soun en espatulo .

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 3 à 15 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Campanula
Famiho : Campanulaceae

Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1,2 à 1,8 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 800 à 3200 m
Aparado : Noun
Jun à avoust

Liò : Esboudèu - Roucas
Estànci : Mountagnard à Aupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuropenco
Ref. sc. : Campanula cochleariifolia Lam., 1785

Gnavello(-renadivo)

Scleranthus perennis

Caryophyllaceae

Nom en français : Gnavelle vivace.

Descripcioun :
La gnavello-renadivo trachis sus li lauso e dins li pelouso séusouso, au nostre pulèu en mountagno. A li sepalo redouno e bourdado d'uno marjo membranouso ço que la destrìo de sa cousino de l'an, Scleranthus annuus. Coumpara emé la gnavello-de-l'an que ié sèmblo proun.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 3 à 10 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Scleranthus
Famiho : Caryophyllaceae

Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1,5 à 2 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 0 à 2200 m
Aparado : Noun
Mai à setèmbre

Liò : Tepiero sablouso - Champino - Lauso - Roucas
Estànci : Subremediterran à Subaupen
Couroulougi : Éurousiberiano
Ref. sc. : Scleranthus perennis L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Campanula cochleariifolia & Scleranthus perennis

ges

Coumpara Campaneto(-à-fueio-de-ravanello) emé uno autro planto

Coumpara Gnavello(-renadivo) emé uno autro planto